Meines Wissens handelt es sich um ein englisches Kinderlied, wir haben es in der Schule gesungen: This old man, he played one, he played nick-nack on his drum. With a nick-nack-paddiwack, give the dog a bone, this old man came rolling home.
Und das setzt sich dann mit den Zahlen fort: He played two, he played nick-nack on my shoe ...

Die Folge ist solide. Sie ist keinesfalls langweilig, Columbo und auch die anderen Schauspieler machen ihr Handwerk gut. Der Handlungsverlauf ist straff (da es ja auch nur eine 70 Minuten Episode ist) und Columbo findet sich gut in die Rahmenhandlung ein, auch unterhaltsame Szenen sind vorhanden. Der Mord und auch die Aufklärung zum Schluss sind allerdings weniger glaubhaft und vor allem die Überführung zum Schluss so unwahrscheinlich, dass es dafür Punktabzüge gibt. Schade, da hätte man sich am Ende doch etwas mehr Mühe geben sollen, dann wäre es eine richtig gute Folge geworden. 2,5/5 Punkte

Im Forum sucht man nach der Frage, dass im Englischen Tanya Baker von einer Schauspielerin verköpert wird, und die auch bei den Credits erwähnt wird, wo doch gar keine Tanya Baker erwähnt wird. Den Film habe ich vier Mal angeschaut, beim letzten Mal konnte ich sie sehen. Sie ist die schöne Frau im gelben Bikini, die im Motivationsfilm zu sehen ist. Das ist Tanya Baker, die von Kepple eingesetzt wird...

Dank DVD kam ich nun auch gerade in den "Genuss" dieser Episode. Am Ende dachte ich wirklich "Was war denn das gerade?". Die sinnlosen und langweiligen Szenen sind nahezu unzählbar. Wir reden hier nicht von einer leichten Schusseligkeit, wie sie bei Columbo bekannt ist - hier wirkt der Inspektor ja schon fast senil. Alleine die Szene mit den Buchstaben: es hat mich zehn Sekunden gekostet, dieses Rätsel zu lösen und etliche Leute schaffen dies nicht? Das ist überhaupt auch ein Negativpunkt: Columbo wuselt mit viel zu viel (unnötigem) Personal rum. Das Ende ist dann viel zu plakativ und a propos: warum sollte Mac (warum auch immer er so heißt) die Verdächtigenliste erst ab einem gewissen Punkt zeigen? Das Columbo Prinzip "nerv den Verdächtigen" funktioniert zudem überhaupt nicht gut, wenn der Zuschauer nicht weiß, wer der Schuldige ist. Irgendwie glaube ich auch, daß diese Folge als Abgesang auf Columbo gedacht war und der Mythos Columbo hier quasi zerstört werden sollte. Dafür spricht auch die letzte Szene in der Columbo sagt: "Das war's". Anders kann ich mir diese wirklich extrem schlechte Folge wirklich nicht erklären!

Die Episode ist gut. Sicherlich, die schauspielerische Leistung der Mitarbeiter der Botschaft ist nicht gerade reif für einen Oscar, aber die 70 Minuten sind wirklich kurzweilig. Dies liegt vor allem an dem typischen Columbocharme, der hier voll zur Geltung kommt. Außerdem sind die gesammelten Indizien und die Überführungstaktik durchdacht, so dass trotz den schauspielerischen Defiziten die Folge sehenswert ist. 4/5 Punkte

eine der besten folgen unübertroffen columbo einfach klasse

gefällt mir nicht

Also ich finde die Szene,wo Luis vom Max mit Pinselreiniger betäubt wird einfach genial.Besonders als sie kämpt wo den Betäubungslappen auf Mund und nase gedrückt bekommt wind ich sehr erotisch.