Echt gute Folge. Vielleicht sogar die beste von der zweiten Staffel.Sehr spannend, wie Columbo den dr. Mayfield auf die Schliche kommt. Ausgezeichnet : 9 / 10 Punkten.
Nelson war vor Stone am Strandhaus, weil Stone ein wenig durch die Gegend fuhr, um die Polizisten zu beschäftigen. Und der erste Fehler auf der Fehlerseite ist auch ein klarer Fall von "nicht aufgepasst". Die Polizisten erklären doch, daß sie Stone (der in Nelsons Wagen unterwegs war) an einer Kreuzung verloren hätten.
Und Nelson (in Stones Wagen) haben sie sowieso nicht verfolgt, wozu auch?
Egal, der größte Witz für mich an dieser Episode ist das (vielleicht sogar gewollte?) Wortspiel mit Stone - welches natürlich nur im englischen Funktioniert.
"Stone is dead" erinnert sehr an "stone-dead", was so viel wie "mausetot" bedeutet.
Die Folge hat trotz ihrere schlechten Umsetzung eigentlich alles was eine Columbo-Folge braucht. Einen Mord, eine Mörderin und einen Columbo, der den Fall löst.
Nur irgendwie, ich weiß auch nicht genau warum, komme ich mit dem Film nicht so ganz klar.
Ich weiß jedoch nicht ob es sich um das Drehbuch, die Schauspieler oder die Umsetzung handelt.
Für mich eine durchwachsen, schlechte Folge.
Eigentlich eine Super Folge. Wären hier nur nicht die ziemlich langen Passagen, die nicht übersetzt worden sind. Wenn man die reine Zeit des Filmes in Deutsch rechnet, kommt man von der Gesamtzeit 69 Minuten gut und gerne auf nur knappe 60.
Und die Szenen, die nicht übersetzt wurden sind besonders sehenswert, da sonst der gesamte Zusammenhang nicht nachvollziehbar ist.
Sonst, eine gute Columbo-Folge.
Wohl mit einer der besten Columbo Folgen die es gibt. Bis zum Schluss ist unklar, wo der Faden sich versteckt. Wie Columbo dem Mörder das Handwerk legen will.
Hut ab, eine der besten Folgen.
Kompletter
TV-Guide
