Hat jemand von euch diese Folge in der Original-ARD-Synchronisation?

@Columbologe Das wäre ein Traum! Ich schreibe Ihnen eine E-Mail!

@OskarWerner Ein Silberling, bei dem der ARD-Ton von "Playback" mit dem optisch besseren DVD-Master versehen wurde (bis auf die geschnittene Galerieszene, bei der dann der RTL-Ton zu hören ist), lässt sich immer noch gratis über columbologe@gmx.de beziehen.

Hallo ihr Lieben,

Ich bin neu hier und ein riesiger Fan der ARD-Synchronisation von „Playback“ mit Oskar Werner. Leider habe ich davon nur eine VHS-Aufnahmen mit mäßiger Bildqualität und unvollständiger Columbo-Kennung. Gibt es hier irgendjemanden, der eine bessere Version hat und sie mir zur Verfügung stellen würde? Ich bedanke mich schon im Voraus für eure Antworten.

Liebe Grüße,
OskarWerner

@rockford
Servus, Harald. Man darf nie zu lange von einer lieb gewonnenen Sache weg bleiben, sonst rächt sich das irgendwann. Schön, dass dir "Playback" in der Ursynchronisation so viel wert ist, aber das kriegen wir bestimmt billiger hin.
Wäre sonst ungerecht gegenüber den früheren Tauschpartnern :-)

LG

Servus Columbologe!

Ich habe schon lange nicht mehr das Forum besucht, weil ich nie etwas von auch nur irgendwem gehört habe. Wäre das Datum nicht weitergesprungen, hätte ich glauben können, dass diese Seite bereits tot ist. Umsomehr freut mich jetzt (Dezember 2021) deine Antwort. Ich zahle dir 30,- Euro für die ARD Fassung.

LG Harald

@rockford "Playback" in der wunderbaren ARD-Synchro wird nach wie vor großzügig auf DVD verschenkt, besonders gerne zu Weihnachten. columbologe@gmx.de

Ich bezahle sehr gut!!!